En la carta de Santiago, comienza afirmando que la carta está destinada a las 12 tribus de Israel que viven en el extranjero. Pero al momento de escribir este artículo, ¿no existían solo dos tribus: Judá y Benjamín? ¿Fue el reino del norte, Israel, criado para convertirse en samaritanos?
La creencia de que 10 de las tribus de Israel han "desaparecido" o están perdidas es un mito. Las trece tribus de Israel continúan existiendo hoy como siempre han existido. Lo que se ha perdido en la historia es la afiliación tribal de los judíos distintos de los que descienden de Leví.
Las tribus judías del norte tomadas por Asiria se dispersaron por toda la Europa actual. Los descendientes de estos judíos se llaman la Diáspora, es decir, los dispersos. La mayoría conservó su identidad judía y no se casó con gentiles, y estas comunidades judías continúan viviendo en Europa incluso hasta el día de hoy, y aunque son judías, no conocen sus orígenes tribales. En conjunto, se les llama comúnmente judíos asquenazíes, y estos son los judíos a los que James se dirigió en su carta.
Como usted dice, unos pocos judíos permanecieron en la tierra después del ataque asirio y luego se casaron entre sí para crear samaritanos, pero estos eran solo un número muy pequeño en comparación con los millones de judíos que ingresaron a la diáspora.
Cuando el templo fue destruido, el pueblo judío perdió sus registros genealógicos, lo que impide a un judío de hoy rastrear su ascendencia hasta una tribu judía en particular. Sólo los judíos de Levi pueden ser conocidos hoy en día, porque sus apellidos reflejan su tribu (es decir, Levin, Levinstein, Levy, etc.). Así que hoy en día se pueden encontrar las trece tribus en la Tierra, pero no conocemos las afiliaciones tribales.